Allgemeine Geschäftsbedingungen
für ICAO-Sprachprüfungen, ICAO-Trainings und PreChecks – mit Widerrufsbelehrung.
§ 1 Geltungsbereich
(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge über ICAO-Sprachprüfungen, ICAO-Trainings und PreChecks zwischen GAT – German Aviation Training, Inhaber Tim Hittinger, Max-Planck-Straße 22, 72810 Gomaringen (nachfolgend „GAT“) und seinen Kundinnen und Kunden (nachfolgend „Kunde“) in der zum Zeitpunkt der Buchung gültigen Fassung.
(2) Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (§ 13 BGB).
(3) Abweichende Bedingungen des Kunden werden nicht anerkannt, es sei denn, GAT stimmt ihrer Geltung ausdrücklich zu.
(4) Den Kundenservice erreichen Sie für Fragen, Reklamationen und Beanstandungen telefonisch unter +49 7072 1352530 oder per E-Mail an info@german-aviation-training.de.
§ 2 Leistungen
(1) GAT organisiert und führt ICAO-Sprachprüfungen (Language Proficiency Assessment nach FCL.055) sowie ICAO-Trainings und PreChecks online per Zoom durch. Die Sprachprüfungen werden als Sprachtest „ICAO Level“ der Sprachprüfstelle LTB 112 durchgeführt, die von der Austro Control GmbH zertifiziert und beaufsichtigt wird. Die Zweitbewertung und die Ausstellung des Zertifikats erfolgen durch LTB 112.
(2) Das Prüfungsergebnis richtet sich ausschließlich nach der in der Prüfung gezeigten Leistung. Ein bestimmtes Level oder das Bestehen wird nicht geschuldet. In der Prüfung „Level 4 only“ wird höchstens Level 4 bescheinigt.
(3) Die Eintragung des Sprachvermerks in die Lizenz nimmt die für den Kunden zuständige Behörde vor. Deren Gebühren sind nicht im Preis enthalten.
(4) Leistungsbeschreibungen auf der Website dienen der Information und stellen keine Garantie oder Zusicherung dar.
§ 3 Buchung und Vertragsschluss
(1) Die Darstellung der Leistungen auf der Website ist kein rechtlich bindendes Angebot, sondern eine Einladung zur Buchung.
(2) Mit Abschluss der Buchung im Online-Terminkalender bzw. im Online-Shop gibt der Kunde ein verbindliches Angebot ab. Die anschließende automatische Bestätigung dokumentiert zunächst nur den Eingang der Buchung.
(3) Der Vertrag kommt zustande bei Zahlung per PayPal oder Kreditkarte mit Abschluss der Zahlungsabwicklung, bei Banküberweisung mit Versand der Zahlungsaufforderung.
(4) Geht bei Zahlung per Überweisung oder Rechnung der Betrag nicht innerhalb von 10 Kalendertagen nach Versand der Bestätigung ein, behält sich GAT vor, die Buchung zu stornieren.
(5) Vertragssprache ist Deutsch.
§ 4 Preise und Zuschläge
(1) Alle Preise sind Endpreise in Euro und enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer.
(2) Für Termine am Abend, an Wochenenden und an gesetzlichen Feiertagen in Baden-Württemberg gelten Zuschläge auf den Basispreis. Die Höhe des Zuschlags und der Gesamtpreis werden vor Abschluss der Buchung im Buchungskalender angezeigt.
(3) Gutscheine gelten nur für Leistungen von GAT und werden auf den Grundpreis angerechnet, nicht auf Zuschläge.
§ 5 Zahlung
(1) Folgende Zahlungsarten stehen zur Verfügung: Banküberweisung, Kreditkarte (über Stripe) und PayPal.
(2) Bei Banküberweisung wird der Termin nach Zahlungseingang freigeschaltet, bei Kreditkarte oder PayPal unmittelbar nach der Zahlung.
§ 6 Termine, Verschiebung und Stornierung
(1) Prüfungen, Trainings und PreChecks finden online per Zoom statt. Die Zugangsdaten erhält der Kunde per E-Mail.
(2) Termine können bis 24 Stunden vor Beginn kostenfrei verschoben oder storniert werden. Danach wird die volle Gebühr fällig; eine Rückerstattung erfolgt nicht.
(3) Erscheint der Kunde nicht innerhalb von 15 Minuten nach dem vereinbarten Beginn im Zoom-Meeting, verfällt der Anspruch auf die Leistung. Eine Rückerstattung ist ausgeschlossen.
(4) Ist der Kunde kurzfristig verhindert, etwa durch Krankheit, kann er eine Ersatzperson benennen. Dies muss spätestens 12 Stunden vor dem Termin in Textform mitgeteilt werden.
(5) Bei rabattierten Kombipaketen ist eine nachträgliche Änderung oder Stornierung einzelner Bestandteile ausgeschlossen. Hat der Kunde einen Teil des Pakets in Anspruch genommen, ist eine Stornierung des verbleibenden Pakets ausgeschlossen. Das gesetzliche Widerrufsrecht bleibt unberührt.
§ 7 Aufzeichnungen
Aufzeichnungen von Trainings und Prüfungen durch den Kunden – insbesondere durch Video-, Audio-, KI-gestützte Text-, Steno- oder Zusammenfassungssysteme – sind untersagt, sofern GAT nicht vorher schriftlich zugestimmt hat.
§ 8 Gewährleistung und Haftung
(1) Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte.
(2) GAT haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.
(3) Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten haftet GAT nur für den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Im Übrigen ist die Haftung für leicht fahrlässige Pflichtverletzungen ausgeschlossen.
§ 9 Vertragstext
Der Vertragstext wird von GAT gespeichert und dem Kunden mit der Buchungsbestätigung per E-Mail zugesandt.
§ 10 Schlussbestimmungen
(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gegenüber Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch nicht zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts entzogen werden.
(2) Für Verbraucher gilt der gesetzliche Gerichtsstand. Für Kaufleute ist Gerichtsstand und Erfüllungsort der Sitz von GAT.
(3) GAT ist weder verpflichtet noch bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
(4) Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (GAT – German Aviation Training, Inhaber Tim Hittinger, Max-Planck-Straße 22, 72810 Gomaringen, Telefon +49 7072 1352530, E-Mail tim@german-aviation-training.de) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen während der Widerrufsfrist beginnen sollen, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.
Vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts
Das Widerrufsrecht erlischt bei einem Vertrag zur Erbringung von Dienstleistungen, wenn wir die Dienstleistung vollständig erbracht haben und mit der Ausführung erst begonnen haben, nachdem Sie dazu Ihre ausdrückliche Zustimmung gegeben und gleichzeitig Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Sie Ihr Widerrufsrecht bei vollständiger Vertragserfüllung durch uns verlieren.
Muster-Widerrufsformular
(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)
An GAT – German Aviation Training, Inhaber Tim Hittinger, Max-Planck-Straße 22, 72810 Gomaringen, E-Mail: tim@german-aviation-training.de
Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)
– Bestellt am (*) / erhalten am (*)
– Name des/der Verbraucher(s)
– Anschrift des/der Verbraucher(s)
– Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
– Datum
(*) Unzutreffendes streichen.
Stand: September 2026